Gospodo sa žaljenjem, moram da objavim smrt Njegovog Visoèanstva, kralja Edvarda VI.
Signori con sommo dispiacere, annuncio la morte di Sua Maestà, re Edoardo Vl.
Ti si begunac koga Krejs progoni, koji je željan osvete, iako ti nisi kriv za smrt njegovog brata.
Sei un fuggiasco, sei inseguito da crais che vuole vendicarsi a tutti i costi, anche se... non avevi intenzione di uccidere suo fratello.
Raspitivao sam se o tome... O okolnostima vezanim za smrt njegovog oca.
Stavo controllando, le circostanze relative alla morte del padre.
U pitanju je agent Doggett. Smrt njegovog sina.
Come ho già detto, coinvolge l'Agente Doggett, la morte di suo figlio.
To ponašanje nije iznenaðujuæe sa obzirom na nedavnu smrt njegovog oca."
"Questo comportamento non e' sorprendente, alla luce della..." "recente morte di suo padre."
Recite mu da je ovdje žena odgovorna za tragiènu smrt njegovog oca.
Ditegli che la donna che e' qui e' responsabile della tragica morte di suo padre.
Znam da Džejk misli da ga smatram odgovornim za smrt njegovog oca.
Lo so che jake crede che io lo ritenga responsabile della morte di suo padre.
Smrt njegovog najboljeg prijatelja je bila potrebna da shvati da nam katkad snaga svima dolazi.
E servi' la morte del suo miglior amico perche' capisse che a volte la forza d'animo nasce in tutti noi.
A mi smo odgovorni za smrt njegovog oca.
E... e noi siamo responsabili della morte del padre!
Ja sam kriva za smrt njegovog oca.
Suo padre e' morto per colpa mia.
Šta ako je kljuè Hitlerovog ludila smrt njegovog psa?
E se la chiave per capire la follia di Adolf Hitler - fosse la morte del suo cane?
Smrt njegovog brata je bila nesreæa, ali zvuèi kao da Kejleb krivi sebe.
La morte del fratello fu un incidente, ma pare che Caleb incolpi se stesso.
Znam koliko bi ti bilo teško da narediš smrt njegovog sina.
So quanto sarebbe difficile ordinare la morte di suo figlio.
I niste iscenirali smrt njegovog saradnika?
E non avete inscenato la morte del suo complice? No...
PRVO, ON ODBIJE DA SE BAVI SKUPLJANJEM SREDSTAVA, IAKO SAM TI NAGLASILA DA ÆE NAM TRAGIÈNA SMRT NJEGOVOG SINA DONETI MILIONE DOLARA IZ ŽALOSTI.
Primo: si e' rifiutato di partecipare a qualunque raccolta fondi, nonostante ti avessi detto espressamente che la tragica morte di suo figlio avrebbe portato milioni di dollari sull'onda della commozione.
Smrt njegovog brata je bila trauma, ali rutina može isceliti u stresna vremena.
La morte di suo fratello è stato un trauma, ma... mantenere una routine è d'aiuto, in periodi di stress.
Povezanost porodice sa organizovanim kriminalom i sumnjiva smrt njegovog brata samo mu otežavaju.
Credo che i legami della famiglia di Adam con la criminalità organizzata, insieme ai sospetti di omicidio che circondano il fratello, abbiano pregiudicato la possibilità di evitare il carcere.
Bio je zatvorski metež, pobuna, kakogod, u odelu sa osuðenicima na smrt, njegovog poslednjeg dana. I?
C'e' stata una rivolta in prigione, dei disordini o come vuoi chiamarli, nel braccio della morte, il suo ultimo giorno.
Erlendur mi je rekao da te moram ubiti. Da osvetim smrt njegovog oca.
Erlendur mi ha detto di ucciderti per vendicare la morte di suo padre.
Putnik 4022 nije uspeo da iskljuèi bombu što izazvalo smrt njegovog tima.
Traveler 4022 fallisce il disinnesco della bomba che ha portato alla morte della sua squadra.
Gdine i gðo Kolman, verujemo da je trauma koja je uzrokovala Evanov poremeæaj konverzije bila smrt njegovog brata a Evan veruje da je on za to odgovoran.
Signori Coleman, secondo noi il trauma che ha causato il disturbo di conversione di Evan... e' stata la morte del fratello. Evan e' convinto di esserne responsabile.
0.47699213027954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signori con sommo dispiacere, annuncio la morte di Sua Maestà, re Edoardo Vl. 